Brunel University London
Brunel University London
UN experts call for end to Russian aggression against Ukraine and urgent protection of human rights
In a statement published on 28 February, UN human rights experts called on the Russian Federation to immediately end its aggression against Ukraine and call off its unnecessary and unprovoked military attack. They issued the statement below.
The experts include Prof Alexandra Xanthaki, UN Special Rapporteur in the field of cultural rights, and Prof Javaid Rehman, UN Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran. Both are professors in the Brunel Law School.
“We are collectively outraged and distressed by the Russian Federation’s aggression on the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. Use of force by one State against another is fundamentally unacceptable and strikes at the very heart of the object and purposes of the Charter of the United Nations.
The consequences of this military attack on the protection and promotion of human rights in Ukraine will be profound and long-lasting and will cause immense suffering and irreparable harm through human rights and humanitarian law violations, forced displacement of civilians and environmental destruction. The consequences will last for generations.
We are profoundly concerned about the safety and protection of everyone in Ukraine and the well-founded fear which now pervades the daily life of every member of that society, and which has forced many to flee their country for safety.
The UN Charter, from which our collective work as experts on human rights flows, was created expressly to settle differences between States and to peacefully prevent armed conflict and protect the right to self-determination. By doing so, it establishes the basis for protection of the human rights and fundamental freedoms of all people.
We express our profound dismay at the violations of the right to life, liberty and security that have already occurred. The right to life is the bedrock right of our international legal order and the core human right which enables all other rights to be exercised. We are also profoundly troubled by the impact of the conflict on freedom of assembly, association and expression, including restrictions within the Russian Federation and call for all those arrested and detained to be treated consistently with the Russian Federation’s international human rights obligations.
We strongly urge the Russian Federation to listen to the collective voice of the international community which has unequivocally condemned its military actions as unacceptable to all.
As human rights experts, we urge the Russian Federation to observe and respect the principles of international law including the laws and customs of war related to the protection of the civilian populations, to end these hostilities immediately and unconditionally, and to restore the ability of the Ukrainian people to exercise all of their fundamental rights without military or external interference.”
https://www.brunel.ac.uk/news-and-events/news/articles/UN-experts-call-f…
Brunel University London
Експерти ООН закликають припинити російську агресію проти України та терміново захистити права людини
У заяві, опублікованій 28 лютого, експерти ООН з прав людини закликали Російську Федерацію негайно припинити агресію проти України та припинити непотрібний і неспровокований військовий напад. Нижче вони оприлюднили заяву. Серед експертів є професор Олександра Ксантакі, спеціальний доповідач ООН у сфері культурних прав, і професор Джаваїд Рехман, спеціальний доповідач ООН з питань прав людини в Ісламській Республіці Іран. Обидва є професорами юридичної школи Брунеля.
«Ми колективно обурені та стурбовані агресією Російської Федерації щодо суверенітету та територіальної цілісності України. Застосування сили однією державою проти іншої є принципово неприйнятним і зачіпає саму суть об’єкта та цілей Статуту Організації Об’єднаних Націй. Наслідки цієї військової атаки на захист і заохочення прав людини в Україні будуть глибокими та довготривалими і завдадуть величезних страждань і непоправної шкоди через порушення прав людини та гуманітарного права, примусове переміщення мирного населення та руйнування навколишнього середовища. Наслідки триватимуть поколіннями.
Ми глибоко стурбовані безпекою та захистом кожного в Україні та цілком обґрунтованим страхом, який нині пронизує повсякденне життя кожного члена цього суспільства, і який змусив багатьох покинути свою країну заради безпеки. Статут ООН, з якого випливає наша колективна робота як експертів з прав людини, був створений спеціально для того, щоб залагодити розбіжності між державами та мирним шляхом запобігти збройним конфліктам та захистити право на самовизначення. Цим він створює основу для захисту прав людини та основних свобод усіх людей. Ми висловлюємо глибоке занепокоєння порушеннями права на життя, свободу та безпеку, які вже мали місце. Право на життя є основоположним правом нашого міжнародного правового порядку і основним правом людини, яке дає змогу реалізувати всі інші права.
Ми також глибоко стурбовані впливом конфлікту на свободу зібрань, асоціацій та вираження поглядів, включаючи обмеження в Російській Федерації, і закликаємо до того, щоб усі заарештовані та затримані поводилися відповідно до міжнародних зобов’язань Російської Федерації з прав людини. Ми наполегливо закликаємо Російську Федерацію прислухатися до колективного голосу міжнародного співтовариства, яке однозначно засудило її військові дії як неприйнятні для всіх.
Як експерти з прав людини, ми закликаємо Російську Федерацію дотримуватися та поважати принципи міжнародного права, включаючи закони та звичаї війни, пов’язані із захистом цивільного населення, негайно та беззастережно припинити ці військові дії та відновити здатність Український народ здійснювати всі свої основні права без військового чи зовнішнього втручання».